Norveçli gençten, İsveçli gence korkunç şaka